おはようございます。
弁理士の渡部です。

中国でも、日本のアニメは人気を博しています。

これまで中国では、日本でアニメの放送が行われると、その数時間後にはネットユーザが中国語字幕をつけて中国の大手動画サイトに投稿し、違法に視聴されていました。

日本のテレビ局は、そのたびに違法動画を削除する対策を講じてきましたが、削除に成功しても次から次へと投稿が行われ、収拾がつかない状況でした。

そこで、日本のテレビ局は、発想の転換を図りました。

中国に対して違法対策を強化するだけでなく、ビジネスの観点から中国を取り込んでいこうというものです。

日本のテレビ局は、日本でアニメの放送が終了した約１時間後に中国の大手動画サイトに配信し、中国のネットユーザが無料で視聴できる事業を開始しました。
クオリティの高い動画を提供するだけでなく、毎回、正確な中国語字幕もつけています。

そして、サイトの広告収入を、日本のテレビ局と中国の大手動画サイトで分配する仕組みです。

これと同時に、その大手動画サイトを味方につけ、他の動画サイトに対する違法対策も強化しています。

このように、中国に対し強硬な姿勢を貫くのではなく、ビジネスと違法対策を上手く連携させながら、中国を取り込むビジネスを展開し成功を収めています。
正に逆転の発想です。